泰国芭堤雅——
10 年 2021 月 XNUMX 日星期日即将迎来周年纪念日，成千上万的企业主和员工可能从未想过他们会看到，当然也不希望看到。
10 年 2021 月 19 日星期日，芭堤雅（实际上是泰国的大部分地区）将连续六个月标志着其主要的旅游和经济驱动力（但也有争议）酒吧和夜生活行业将被政府强制关闭由于对 Covid-XNUMX 的担忧。 如果你算上去年连续关闭了近四个月，今年一月关闭了五周， 自 11 年 2020 月以来，泰国的酒吧和夜生活行业已经关闭了大约 XNUMX 个月。
重要的是，在该行业工作的企业主和员工报告说，泰国政府几乎没有为这些强制关闭提供经济援助或支持，这些强制关闭保持了他们的生计，帮助养活了近一年关闭的家庭，而这并不是他们自己的过错。
10年2021月XNUMX日， 泰国政府宣布关闭该行业“两周”， 不久之后，还包括在全国范围内的餐厅供应酒精饮料。 关闭至今仍然有效（除了普吉岛和苏梅岛，我们稍后再说) 没有制定路线图，也没有真正的具体迹象表明很快就会放松。
这不仅是有争议的“红灯”行业（根据过去各种团体的多项研究，该行业在全国范围内雇佣了数十万人），还有成千上万的普通酒吧、休息室、卡拉 OK 酒吧、体育酒吧、海滩酒吧、夜总会，鸡尾酒车、屋顶鸡尾酒休息室、现场音乐表演场所，以及您能想到的与夜生活相关的任何东西。 政府经常声称在 Covid-19 期间失业率仍然很低，但他们计算的是数百万“非正式”工人，其中许多人在夜生活和娱乐（是的，红灯行业）部门工作并且不参与社会保障，但在技术上仍处于失业状态，对整体经济没有贡献。
非常重要的人们要记住，关闭不仅影响泰国的红灯方面，还影响成千上万的“常规”企业和餐馆，这些企业和餐馆从与酒精相关的业务和夜间业务中获得了可观的收入。 绝大多数的夜生活和酒吧实际上都归泰国人所有，在泰国也是为泰国人所有，许多外国游客没有意识到这一点。 娱乐和夜生活部门还支持许多其他人，许多人没有想到……成千上万的食品车供应商、化妆品供应商、夜间餐厅、女佣、DJ、音乐家、乐队、服务人员、出租车司机等等关于……他们的收入和生计因夜生活经济完全关闭六个月而遭受重创。 由于 19 个省实施了数月的 Covid-29 宵禁，并禁止在餐馆销售酒类，许多餐馆一直难以盈利，尤其是那些以前专注于深夜用餐或专注于离开酒吧和俱乐部的人群的餐馆。
与许多国家不同， 泰国将所有与酒精相关的业务归为同一类别， 无论是小型酒吧、户外海滩酒吧、gogo 还是容纳数千人的大型夜总会。 对于外部观察者来说，这没有多大意义，因为露天的小型户外啤酒吧只能容纳不到 19 个人，其传播 Covid-XNUMX 的风险水平肯定与大型室内啤酒吧不同夜总会或脱衣舞俱乐部（gogo）。 不过不管怎样，他们被分到了同一组，现在已经关门半年了。 不幸的是，这包括在一家不错的餐厅享用晚餐时喝一杯葡萄酒。
关闭从 41 个省开始，最终扩大到全国每个省，并一直持续到今天。 当芭堤雅一年内第三次关闭其夜生活的主宰时，它有 141 例新的 Covid-19 病例。 现在，六个月后，关闭了半年的案件已经大大减少了吗？ 关闭酒吧和夜生活是否阻止了 Covid-19 的传播？ 不，截至今天，仅在昨天，春武里的病例就达到了 687 例。 事实上，在市场、工厂、家庭、工业区和公司的推动下，在关闭了大约两个半月之后，案件总数再次开始上升，并且一直保持在相当高的水平。 然而，夜生活/酒吧行业仍处于关闭状态，Covid-19 情况管理中心（或 CCSA）继续声称其开放风险太大。 CCSA 是泰国的中央 Covid-19 决策实体，并在全国范围内制定有关限制和措施的所有规则。 省长可以加强规则，但不能在未经 CCSA 允许的情况下放宽规则。 CCSA 主要由医生组成。
我们不会就 CCSA 讨论这一点，并同意 Covid-19 非常严重，已经深深影响了许多人，并悲惨地夺走了许多人的生命. 然而，我们想提出的是，该行业的企业主迫切需要政府提供某种路线图或隧道尽头的曙光（或财政援助）。 该行业的业主已经向 CCSA 提交了许多计划，并同意了许多限制性条款，允许全部开放，甚至永远不会超过提案表。 目前的计划似乎是“让它们保持关闭”，这不是一个有效的长期计划，除非为这些场所及其工作人员提供财政支持。
娱乐和夜生活行业也没有像酒店、航空公司、商场/零售和餐馆协会那样有效地向政府施压的协会。 （甚至是按摩行业。）音乐家往往会受到政府和 最近以能够在餐厅播放现场音乐的形式向他们扔了一块骨头……但由于许多省份一夜之间实行宵禁，而且没有酒类销售，这对他们来说也不是一个重大胜利。
有迹象表明，在最长的关闭六个月后，情况正在好转。 普吉岛最近获得了 CCSA 的特别许可，允许在餐馆喝酒。 在此之前，普吉岛州长亲自恳求 CCSA 要求他们放宽关于夜生活和酒类关闭的规定，并表示游客对持续的禁令不满意。
此外，苏梅岛还有一个“疫苗绿区”计划，其中 某些餐厅可以营业并提供酒精饮料，但顾客和员工必须完全接种疫苗。 其他一些对已接种疫苗的外国游客开放的所谓“沙盒”省份正在尝试提供酒精饮料的计划，因为对于许多游客来说，这是他们假期的重要组成部分。
值得注意的是，从技术上讲，包括普吉岛和苏梅岛在内，酒吧应该仍然在全国范围内关闭，并且 应该只允许在有适当食物的餐厅出售酒类. 然而，在实践中，这并没有得到强有力的执行（至少在普吉岛），据报道，即使是当地官员和执法部门也质疑为什么娱乐场所仍然关闭而没有任何开放的机会，无论其规模、疫苗接种水平、户外活动或规则如何.
CCSA 还试图平息心烦意乱的娱乐和酒吧业所有者，表示将继续研究这些规则，并将于下周（14 月 70 日左右）再次审查限制。 这是因为泰国的国家疫苗接种水平每天都在不断攀升，据官员称，现在在一些地区（包括芭堤雅）已经有超过 XNUMX% 的人完全接种了疫苗。
芭堤雅被提议在 XNUMX 月成为一个供已接种疫苗的外国游客使用的“沙盒”式区域，但仍需获得 CCSA 和泰国总理的最终批准。 正如市长最近提醒心烦意乱的企业主，没有承诺即使城市对接种疫苗的游客开放，夜生活和酒吧业也将被允许开放。
然而，随着其他沙盒地点的迹象表明餐厅允许饮酒并开始放松执法，也许美好时光迟早会回到芭堤雅。 随着游客的回归， 他们中的许多人在社交媒体上直言不讳地表示想要夜生活、现场音乐（含酒精）、跳舞、鸡尾酒场所、餐厅的酒精饮料以及在假期开放的酒吧场所（我们甚至没有在谈论红灯行业）此声明）与许多其他国家一样，泰国官员，尤其是旅游业的官员，当然明白这一点。
有一件事是肯定的......关于泰国警方突袭酒吧和餐馆并逮捕所有员工、顾客甚至游客的新闻报道，罪名是饮酒并收取数千泰铢的罚款，甚至将人们关进牢房一个周末不会鼓励旅游。
眼下，所有合法停业半年的娱乐圈老板和工作人员，只能继续等待，不知道还要等多久，才能“获准”重新谋生。
有关芭堤雅开业提案和市长声明的信息，请参见下文：
