更新:芭堤雅水上市场将于 12 月 XNUMX 日重新开放

芭堤雅——

12 月 XNUMX 日发生重大毁灭性火灾后,芭堤雅水上市场计划重新开放th2023。

我们以前的故事:

一场严重火灾损坏了四区水上市场,初步估计损失总额至少为 50 万泰铢。 据信火灾是从一栋木制卫生间大楼开始的。 截至发稿时,尚无重大伤亡报告。

芭堤雅当局正在检查昨晚(7月XNUMX日)发生大火的芭堤雅水上市场。

现在进行更新:

市场董事总经理兼律师Sumaphon Srimueang女士在周六(9月XNUMX日)的新闻发布会上宣布迅速重新开放th)。 与她一起出席新闻发布会的还有 Banglamung 区长 Pisit Sirisawatdinukun 先生以及《芭堤雅新闻》等当地媒体。

Sumaphon 女士向《芭堤雅新闻》讲述了火灾事件。 “火灾发生当晚 7 点 30 分左右,保安人员看到设施中间冒出一些烟雾和火焰。 他们都接受过基本的防火培训。 但当时风力较大,市场结构多为木材,易燃。 火势蔓延得很快。 我们的警卫和工作人员迅速撤离了受影响地区,这是没有造成重大伤亡的主要原因。”

“消防员接到电话后迅速赶到,并最终在晚上 10:00 后控制了火势。 从火灾事件中我们看到了芭堤雅大家互相帮助。 感谢所有相关当局、法医警察以及 Banglamung 办公室土木工程师的官员。 这些机构仍在调查火灾现场,以查明起火的确切原因,但目前尚不清楚。”Sumaphon 女士解释道。

“受损面积约占市场总面积的 30%,其中大部分位于‘北部’区域,这只是我们四个区域景点之一。 损失估计约为 70 万泰铢。 此成本不包括市场经营者的损害成本。 我们确实为市场提供了保险,但金额不大,但截至发稿时我们正在努力澄清支付结构以及如何修复损坏”,Sumaphon 女士补充道。

“许多预定的公园旅游项目已被取消,但我们得到了大力支持,而不是来自顾客的抱怨。 受影响的市场经营者也将获得市场保险的补偿。 我们不想成为芭堤雅被遗忘的地标。 我们已经计划在火灾发生前的这个月开设一个新区域。 预计12月XNUMX日重新开市th 本月,尽管某些地区可能仍在维修中且无法进入。 公园的大部分区域和许多景点都没有受到损坏,消防检查员和工程师已保证这些部分可以安全地重新开放。” 苏马丰女士指出。

订阅
贡南苏克萨瓦
Goong Nang 是一名新闻翻译,曾在泰国多家新闻机构专业工作多年,并在《芭堤雅新闻》工作了四年多。 主要专注于普吉岛、芭堤雅的当地新闻以及一些全国新闻,重点是泰语到英语的翻译,并充当记者和英语作家之间的中介。 最初来自洛坤府,但除了在普吉岛和甲米之间往返时居住在三地之间。