曼谷 –
著名歌手/词曲作家 Yuyonyong Opakul（以其艺名“Aed Carabao”而闻名）于 17 月 XNUMX 日星期四发布了一首新歌，名为“Let Go of Covid”（字面标题，视频如下），作为向政府传达的信息：表达人民的疾苦，敦促政府放宽措施。
Aed在帖子中写了一条消息：“我最近去英格兰的Carabao Cup足球奖杯上递了一个奖杯。 尽管这个国家很冷，但他们仍然能够忍受 Covid-19。 几乎有 温布利球场 90,000 名观众，我不得不摘下口罩. 我很害羞，因为我是唯一一个穿着它的人，感觉就像一只害群之马。 我震惊地看到一切都完全正常，所有的夜生活都没有规则和限制，音乐会和运动正常，户外不戴口罩，所有这一切。”
“如果 [政府] 想认真地实施 Covid-19 限制措施，那么现在中国深圳怎么样？ 完全锁定有特定的时间限制。 即使在他们比我们更努力的中国，人们仍然被感染，但他们并不害怕。 显然，这在这里永远行不通，我们应该效仿英国，而不是我们目前陷入的这个奇怪的中间地带，它正在损害经济、旅游业以及夜生活、音乐会和娱乐业。” 艾德说。
“我认为我们应该停止考虑从王国中消除 Covid-19。 中国还是做不到。 但我们应该接受这个事实，与 Covid-19 一起生活，并像对待流感一样进行医学治疗。 这需要现在发生，而不是四个月后，”他写道。
他还敦促政府对那些每天不得不外出谋生、不允许经商和谋生的人施以怜悯，特别是指在技术上仍然合法关闭的夜生活行业，这是许多音乐家赚取大部分收入。 业务链现在已经断裂，”他说。
以下是歌词的粗略翻译：
“哦……我们都快饿死了。
我们都快饿死了。
我不知道你在想什么
保持静止，什么也不做
曾经不得不奋斗的人生
为了食物和金钱
两年前，机会之门已经关闭
哦……疫苗已经注射了。
病人现在已经康复。
死于车祸的人越来越多。
Covid-19 只是一种疾病。
饥饿病更为严重。
请放手.. CCSA 先生。
你是医生，谁有病，谁就能治好。
你有医学、知识和专长。
CCSA 不是魔鬼王子。
政府不是死神
[我]不能再忍受了，Boss。
于是抓起吉他，硬着头皮说话。
不能再暴露了，老大
作为水牛出生，他们必须吃草。
作为公民出生，生命比你的政治游戏更重要。”
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=–=–=–=–==-
请关注我们 Facebook
