封面照片：2019 年最后的日落，由芭堤雅新闻团队在乔木提恩拍摄。
您好，祝我们所有的读者新年快乐，无论他们在世界各地。
随着我们进入 2020 年，芭堤雅新闻回顾了我们在过去一年中的增长和势头，以及我们为当地社区服务而感到的巨大自豪感。
很长一段时间以来，我们都认为芭堤雅地区存在差距，很少关注实际新闻或正在发生的事情，并且与芭堤雅的普通游客几乎没有相关性。 我们想填补这个空白。
我们很高兴地说，在仅仅一年多的时间里，我们已经开始认真地为您带来《芭堤雅新闻》，我们已经开始改变这种心态，并将在 2020 年继续这样做。
我们知道您在获取新闻的地方有很多选择，我们感谢您选择了我们。 我们将继续为您带来公正、专业和相关的新闻，这些新闻对居民、外籍人士和游客都有影响。
在过去的一年里，我们显着扩大了我们的团队，聘请了翻译和视频团队，扩大了我们的现场记者、摄像师和摄影师，成功推出了 Pattaya Unplugged 和 The Pattaya News Thai 版本，并与当地社区建立了更密切的合作伙伴关系。
我们与当地的日本协会建立了合作伙伴关系，并正在努力在 2020 年初将我们的新闻翻译成更多语言。我们与市政厅、芭堤雅警察和救援服务机构建立了稳固的关系，并继续这些合作伙伴关系，为您带来更多新闻即将到来的一年。
我们还开始扩展精心策划泰国的相关国家内容，并让我们的读者了解整个国家正在发生的事情。
我们的目标是在 2020 年继续取得成功，成为第一大区域新闻来源，并最终成为国家新闻的主要来源。
在接下来的一年里，我们期待看到更高质量的深度报道、更多热点新闻的跟进、扩大我们的英文视频新闻、更多的采访和对当地企业的支持，并以积极的方式帮助推广芭堤雅。 这是因为我们在 Pattaya Unplugged 扩展我们的媒体方面，使其成为当地最好的信息来源。
我们是一个独立的小型团队，我们希望您和您所爱的人有一个美好而安全的新年。 我们希望您利用这些假期享受生活中更美好的事物，并祝您在所做的一切中幸福。
十二月31，2019。
亚当·贾德。
